simba
  • Bài viết: 57
  • Gia nhập: 08-05-2013

Trong câu sau đây :

"If we want to find some information fastly, the Internet is the best resource."

Không biết sao câu này lại sai vậy các bạn?

Mọi người chỉ mình với.

trind09
  • Bài viết: 18
  • Gia nhập: 26-07-2012

"If we want to find some information fastly, the Internet is the best resource."

-> If we want to find some information quickly, the internet is the best choice.

Thật sự mình chưa dùng chử fastly bao giờ, và mệnh đề if có 3 mệnh đề, bạn nên tra cứu kỹ trước khi post bài để dể dàng trong việc chỉnh sửa.


Thân,

Trí


thonglee
  • Bài viết: 0
  • Gia nhập: 21-03-2014
*)Để biết được câu này sai ở đâu, việc quan trọng đầu tiên là chúng ta cần phải biết được câu này thuộc "loại mấy".

- Thứ nhất:yếu tố quan trọng mà chúng ta cần phải nắm đó là định nghĩa của từng loại trong câu điều kiện.

- Thứ hai:Dựa vào dấu hiệu của một mệnh đã cho đề để áp dụng với mệnh đề còn lại

- Thứ ba:sắp xếp đúng ngữ cảnh

- Thứ tư: một điều tất yếu là phải dịch được nghĩa của câu đó

"If we want to find some information fastly, the Internet is the best resource."

+ nghĩa câu:Nếu chúng ta muốn tìm thấy một số thông tin mau chóng, Internet là nguồn lực tốt

-->các bạn đọc lên sẽ thấy trái miệng ở từ "mau chóng" hay"fastly"

+Vậy để thay thế cho từ "fastly" mà nghĩa của từ thay thế đó sẽ hoàn thiện hơn.

-->"fastly"="quickly":nhanh chóng.

=>vậy là nghĩa câu đã được giải đáp.

Ai đang xem chủ đề này?
    Di chuyển  
    • Bạn không thể tạo chủ đề mới trong diễn đàn này.
    • Bạn không thể trả lời chủ đề trong diễn đàn này.
    • Bạn không thể xóa bài của bạn trong diễn đàn này.
    • Bạn không thể sửa bài của bạn trong diễn đàn này.
    • Bạn không thể tạo bình chọn trong diễn đàn này.
    • Bạn không thể bỏ phiếu bình chọn trong diễn đàn này.